Visualizzazione post con etichetta burocrazia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta burocrazia. Mostra tutti i post

sabato 13 marzo 2010

Fate dei bambini VS la realta'

Il governo giapponese ci maciulla le parti basse con richieste di figliare, come già sapete il Giappone e' in crisi demografica.

Un povero giapponese se vuole figliare lo può fare nessuno glielo vieta ma poi deve scontrarsi con un Welfare schifoso.


Già abbiamo parlato del problema maternità ove molte donne sono costrette a lasciare il lavoro se figliano ma facciamo finta che questo problema non ci sia, la moglie va in maternità prende uno stipendio ridotto per tre mesi e poi se si e' messa d'accordo con la ditta rimane a casa altri 9 mesi ma senza stipendio.

In quel periodo se vuole veramente tornare a lavorare deve trovare una soluzione per mettere d'accordo il lavoro e la famiglie.

L' asilo (幼稚園 youchien) non e' un opzione valida visto che chiude alle 2pm e la madre non può cambiare temporaneamente la sua posizione in Part time.


L' unica soluzione valida e' L' asilo nido (保育所 Hoikusyo), anche questo ha dei problemi di orari visto che chiude alle 6pm ma permette fino alle 8 un parcheggio del bimbo a tariffa di 15minuti.

La retta generalmente costa 70mila yen a Takarazuka più gli extra parcheggio ma di questo ve ne parlerò bene quando avrò tempo di spiegarvi le carceri infantili.


Ok 70mila sono una bella bottarella ma dai lo si può fare iscriviamo il pargolo?

Facile a dirsi ma difficile a farsi.


Per accedere a un asilo nido una famiglia deve al momento della registrazione all' anagrafe fare richiesta per 2 asili massimo.

Al momento di tale richiesta deve presentare un certificazione redatta dalla propria ditta ove si dichiara che la persona in questione e' sotto contratto. (non preoccupatevi la certificazione può essere fatta anche un mese prima perciò per la richiesta sono a posto).


Già qui vi potete immaginare quanta gente che sfortunatamente ha perso il lavoro vicino all' arrivo del pargolo si ritrovi preclusa la possibilità di un Asilo nido. Ma va be penserete voi, farà richiesta quando ha trovato un nuovo lavoro e non vi sbagliate la cosa e' fattibile ma poi vedremo la realtà dei fatti.


Facciamo finta che al momento della prima registrazione tutti e due i coniugi possa dimostrare il loro stato di impiego ma qui arriva un altra chicca burocratica, al momento del vero accesso alla scuola la famiglia deve ripresentare nuovamente i certificati aggiornati in quel periodo per confermare il loro stato lavorativo.

Facciamo finta che tutto sia ok, ma un altra chicca maggiore arriva subito, la mamma deve certificare con una lettera la data di ritorno al lavoro che deve essere massimo in mese dall' inizio della carcerazione infantile. Questo e' già difficile perché ora siamo in crisi e spesso la mamma non può realmente tornare al lavoro, poi tutto dipende dal periodo scelto, se la ditta e' incasinata di lavoro come a ottobre-Novembre le possibilità sono maggiori ma se uno tenta di farlo d' estate dove il volume di lavoro e' ridotto potrebbe trovarsi preclusa la possibilità di tonare al lavoro. Ma facciamo finta che la mamma ritorni in un periodo ottimo e impegnativo, la ditta approverà il ritorno al lavoro ma ....per un mese o due visto la tenera eta il bimbo sarà internato part time per abituarsi alla scuola e li iniziano le rogne perché'  e' veramente difficile avere l' orario ridotto a lavoro ma facciamo finta che la famiglia di uno dei coniugi sia disponibile per pigliarsi il pargolo nel pomeriggio.


A tutti questi se ne aggiungono altri molto più importanti.

Facciamo che tutti i certificati siano corretti e disponibili, per accedere ad un asilo nido bisogna aspettare che ci sia un posto disponibile, infatti in quasi tutti la lista di attesa può anche essere di 10 bambini sovra numero. Il tutto dipende dal periodo in cui si vuole iniziare, per esempio ottobre e gennaio sono i peggiori, se uno entra in luglio ce l' ha può fare ma a luglio le ditte hanno poco lavoro e potrebbe essere difficile ritornare in ufficio ed avere la certificazione.



Se dopo l' inserimento uno dei coniugi perde il lavoro ha massimo tre mesi per trovarne un altro o il pargolo verrà espulso dalla scuola, questa espulsione in caso di reintegro richiederà ancora di entrare nelle liste di attesa e pregare per un posto in un asilo.


Con il passare degli anni diventa più difficile entrare in un asilo nido, perché se a 0 anni si deve solo sperare che non ci siano troppi nati a 1 o 2 o 3 anni si deve pregare che qualche studente delle classi precedenti traslochi lasciando un slot libero.


Che ne pensate? Visto che ci sono pochi nascituri ma e' difficilissimo entrare in un asilo nido quante possibilità ci saranno se i giapponesi fanno più figli?


Misteri di questo paese.....

P.s. per fortuna ho dei suoceri d' oro e un aiuto lo daranno loro ma cribbio che casino.

Note
Asilo (幼稚園 youchien) dai 3 ai 6 anni orario 8.30-14:00
Asilo nido (保育所 Hoikusyo) dai 2 mesi ai 6 anni orario 8:00-18:00(tariffa oraria dalle 18:00, limite massimo 19:30 ma alcuni tengono aperto fino alle 21)

mercoledì 9 settembre 2009

Giappone - L'anagrafe giapponese che dio la stramaledica

Come avete già capito sto indagando sulle problematiche di avere un bambino in Giappone.

Come tutte le mogliettine Giapponesi mi a moglie scassa le balotas per avere un bambino, io negli anni sono riuscito a posticipare la cosa ma mi sa che tra poco mi tocca.


Mettiamo in chiaro desidero un bambino ma la mia mente da ingegnere mi obbliga a pianificare ogni secondo della mia vita, non vi spaventate ma ho già degli schizzi per i progetti da pensionato.

Sono fatto cosi analizzo, studio le probabilità' e poi procedo avendo valutato le possibili situazioni se ne arriva una negativa so come affrontarla.


Lo so e' poco romantico ma meglio pararsi il culo (scusate il francesismo).


Oggi ho scoperto una novità che si confermerà corretta mi incasina le cose abbastanza.

Qui Italicus sei il benvenuto per chiarimenti, Lupetto fatte senti anche tu.


Ok mia moglie cercava su internet delle informazioni su i cognomi stranieri ecc. e cosa scopre?

Che non posso chiamare un futuro figlio con il mio cognome alla registrazione dell' anagrafe giapponese.

Perché?


Semplice mia moglie per mia scelta non ha cambiato cognome e non ha preso il mio, penso che molti sappiano che la moglie acquisisce il cognome del marito e perde il suo in Giappone.

Io non amavo questa pratica per cui obbligai mia moglie a tenersi il suo.

Per il momento uno straniero non può avere un registro di famiglia almeno che non si naturalizzi cioè rinunci alla nazionalità italiana e prenda quella giapponese (cosa che io non faro mai).


Risultato della situazione io sono sotto il registro di famiglia di mia moglie che ha il suo cognome, non posso averne uno con il mio cognome perché non sono giapponese. Ora se mia moglie avesse cambiato cognome prendendo il mio il registro di famiglia sarebbe intestato a mio nome perché uno dei membri della famiglia e' in realtà giapponese.


Ma visto che mia moglie a mantenuto il cognome giapponese mi devo attaccare al treno.


Potrei fare cambiare il cognome di mia moglie ma anche qui c'è' un inghippo, se uno si sposa ha solo sei mesi di tempo per procedere al cambiamento di cognome, oltre quella data non e' più possibile con una semplice richiesta.

Nel nostro caso siamo sposati da 5 anni per ciò se io volessi fare prendere il cognome a mia moglie dovrei fare una richiesta con un avvocato e spendere una cifra disumana.


Quindi ora come ora cognome straniero neanche a parlane, poi vi immaginate che rottura di palle cambiare il cognome su tutti i documenti, e certificati.


Parlando con l' ufficio del comune dicono che una soluzione POSSIBILE esiste ma ripeto possibile.

Basterebbe scrivere nel spazio per il nome il cognome straniero esempio:

Cognome giapponese Nakamura..

Cognome italiano Bianchi.

Nome Angelo.

Quindi NAKAMURA nel campo cognome.

Nel campo nome ANGELO BIANCHI.

Questo pero' non e' normale perciò dovremmo avere beghe e litigate impuntandoci che quello e' un nome.


Bella la burocrazia giapponese non vi ricorda quella nostrana?

Ora una domanda a chi ne sa qualcosa rispondete se lo sapete.


Posso registrare mio figlio in Giappone con il cognome giapponese e registrarlo all' anagrafe italiana con il cognome italiano?

Si può fare questo giochino?


Domani se avrò tempo chiamerò l' ambasciata italiana per trovare una soluzione ma suggerimenti sono sempre ben accolti.

martedì 18 agosto 2009

Burocrazia in Giappone - Licenza di caccia

Molti elogiano la burocrazia giapponese comparandola con il disastro che e' quella italiana.
Certo la situazione e' migliore che in Italia, non ci sono grosse code agli sportelli, lo staff e' li mica sparisce per un caffè.

Al contrario dell' Italia lo staff cerca di fare il proprio lavoro in modo professionale, da informazioni corrette e complete per espletare tutte le procedure richieste da un documento.
Generalmente lo staff e' in soprannumero e ciò permette un servizio veloce e efficiente, ma state sicuri che se lo staff non e' in numero sufficiente lavorerà sodo per soddisfare i clienti.
Questa in generale e' situazione giapponese ma non pensiate che sia un paradiso.

In uno dei prossimi post vi parlerò degli inghippi burocratici che anche qua rendono difficile la vita di un utente che sia giapponese e soprattutto che sia straniero.
Anche qui come in Italia dipende a quale istituzione ti devi rivolgere secondo me la peggiore e' la polizia.

Sono molto fortunato e tra le mie conoscenze vi e' forse l' unico Italiano che va a caccia in Giappone il che e' una manna dal cielo perché mi permette di avere carne di cinghiale, cervo ecc, per i miei piatti più raffinati. Ragazzi mi piace cucinare cose particolari, se riuscirò a catturare un anonimo commentatore ci faro un bel ragù.

Questo caro amico possiamo chiamarlo F, e' arrivato in queste lande 30 anni fa', dopo vari lavori di vario tipo dal muratore al venditore ha potuto aprire il suo ristorante.
Nei tempi passati riusci a produrre una delle cucine più rinomato del paese ma poverino perse tutto nel terremoto di Kobe anche se ora si e' risistemato in un Business diverso.

Il suo ristorante era famoso per i piatti prelibati e ricercati, giustamente per dare una cucina diversa bisogna rifornirsi di materie prime particolari e di prima scelta.
La selvaggina e' un ottima materia per piatti prelibati, in montagna e' facile trovarla ma in città e' una rarità.

Nota:
Per evitare critiche da animalisti incalliti specifico che sono contrario alla caccia sportiva ma se le prede che si catturano non sono a rischio e finiscono su un piatto non ci vedo niente di male. Fidatevi qui i cinghiali sono come le mosche ti finiscono sul parabrezza con una facilita estrema, di notte poi nella mia zona si danno alla pazza gioia e a volte le combinano grosse proprio ieri un cane e' stato ucciso da un gruppo di cinghiali vicino a casa mia.

Questo simpaticissimo ristoratore per avere la materia prima si fece la licenza di caccia più di 25 anni fa e stermino tutta la fauna locale (scherzo F come farei senza di te).
Rinnovo il permesso più volte e ora caccia in modo molto limitato e solo per appetito personale o di amici.

Tralasciamo i limiti e le regole che uno deve rispettare per avere tale licenza e soprattutto il numero di cartucce che può avere un cacciatore straniero in casa e il numero di cartucce che può avere un giapponese, ma diciamo che le limitazioni sono un po strane verso noi alieni.

Il nostro caro F arrivato a un certa eta diciamo negli anta avanzati deve rinnovare il suo permesso.
La legge dice che deve rinnovare tale permesso da un mese prima del suo compleanno a massimo una settimana dal suo compleanno.
F e' un po incasinato e riesce a fare richiesta solo a due settimane prima del suo compleanno.
Ma li iniziano i problemi, i poliziotti rispondono che e' troppo tardi e che non può rinnovare il permesso.
F sbotta e tira fuori la legge.
I poliziotti non sono mai felici che un straniero o chi che sia si dimostri più furbo e preparato di loro sono quasi sempre abituati a persone che si sottomettono a novanta gradi davanti al distintivo e li lasciano fare qualunque cosa senza vasellina.

Subito i poliziotti chiesero i documenti richiesti un po scocciatamente li accettarono perché il caro F aveva preparato tutti in modo impeccabile.
Dopo un paio di giorni la polizia lo contatta e richiede altre foto degli armadi dove tiene le armi. F le fornisce immediatamente.
Dopo alcuni giorni la polizia vuole le planimetrie della casa aggiornate. F le fornisce.
Passano ancora altri giorni e la polizia chiede altri documenti, foto ecc. F fornisce il tutto ma incomincia a rompersi.
Passano altri 10 giorni e intanto la migliore stagione sta passando e F non può cacciare. La polizia richiede il numero di viti che compongono l' armadio per i Fucili e il peso della catena e del lucchetto compreso i diametri degli anelli.
Qui F si incazza alla grande. Che cazzo volete da me gli domanda, cristo gli armadi e i lucchetti sono stati acquistati su ordine della polizia da delle liste di prodotti omologati e approvati da voi. Se uno non compra uno di questi armadi si scorda la licenza a che cribbio vi servono tutte queste informazioni.
Ora F si impunta da bravo Italiano ma ciò non porta al agoniata licenza, la polizia diventa più insistente e pone sempre più domande e tritura i maroni del povero F.
Intanto F chiama il presidente dell' associazione cacciatori in Giappone che gli spiega il mistero di tutte queste richieste.

Caro F il governo vuole togliere più armi possibili dai cittadini anziani tu essendo xxxanta sei nella lista di quelli da decapitare al più presto, se poi aggiungiamo che sei straniero sei il primo della lista per loro.
Il presidente fa una lettera a qualche funzionario alto locato elencando tutte le strane richieste della polizia, il funzionario si scusa e promette chiarimenti e sollecitazioni.
La polizia dopo alcuni giorni chiama F per un terzo grado di qualche ora, viene interrogato sulle sue abitudini, situazione famigliare, vizzi ecc.
F sopravvive molto bene alla tortura e ritorna a casa.

Qui devo chiarire una cosa, il nostro sospetto e' che il funzionario abbia cazziato l' agente anziano perché non era riuscito a far desistere l' utente nel rinnovo senza valutare che il tizio non e' un giapponese sempre pronto a desistere ma un Italiano che non molla.

Come ultimo grado di bastardaggine acuta la polizia inizio a girare fra i vicini facendo domande su F e chiedendo ai vicini se vi erano episodi criminosi, violenze domestiche, alcolismo ecc.
Nel classico stile di polizia giapponese, i poliziotti usarono tutte le larmi disponibili come i registri tenuti illegalmente delle piccole marachelle fatte da ogni giovane e usando opportunamente queste informazioni per cercare di avere una testimonianza utile per incriminare F.

Molte famiglie si incazzarono per questa invasione della privacy e chiamarono la moglie di F, F scoppio come una bomba e chiamo il posto di polizia strillando come un aquila con il solo risultato di venire chiamato per un interrogatorio durato molte ore.
Alla fine dopo molte altre peripezie il nostro amico riusci ad avere il rinnovo.

Ora mi domando vi sembra efficiente e chiaro un sistema cosi? Non e' che l'efficienza degli uffici statali giapponesi e' uno strato superficiale che nasconde gli stessi giochi e misteri di quella italiana?

mercoledì 29 luglio 2009

Gravidanza e affini in Giappone (Seconda parte)

Nel post precedente abbiamo parlato delle leggi relative alla maternità e diritti della futura madre.
Le regole e leggi non sono il totale della legislazione giapponese, potete capire che e' un casino reperire informazioni in tal senso, in giapponese poi non ce la faccio già e' difficile leggere il burocratese italiano pensate a leggere quello giapponese.
Come abbiamo visto vi e' un regolamentazione completa in tal senso e non e' neanche tanto male come qualcuno poteva pensare.
Ma allora perché' un numero maggioritario di donne lascia il lavoro o lo perde?
Le leggi ci sono che cosa e' che non va?

Semplice le aziende non le rispettano trovano ogni tipo di scusa per lasciare a casa la dipendente.
Quest' ultima ha la possibilità di denunciare l' azienda ma allora perché in generale nessuno lo fa?
In caso denuncia la dura realtà e' questa:
- Costi legali abnormi
- Impossibilita' di essere riassunti
- Tempi biblici
- Piccolo rimborso da parte dell' azienda anche se tale rimborso non permette un vitalizio
- Difficoltà per una nuova assunzione presso un altra ditta a seguito di una rivendicazione dei propri diritti, le aziende chiamano i datori precedenti e se uno si e' macchiato del crimine di denunciare la propria ditta non avrà grandi possibilità'.

Aggiungiamo che sempre più persone sono Interinali e da quello che ho capito gli Interinali sono esclusi dal trattamento maternità.

Ora simuliamo che un azienda rispetti al 100% i diritti di un lavoratore uno pensa allora tutto e' risolto. Errore madornale perché?

Primo problema il parto, in Giappone le strutture non sono sufficienti e uno deve diventare matto per trovarne una valida, per valida si intende:
- Abbia uno slot libero
- Sia accessibile
- Il dottore non sia una divinità che non accetta domande nel senso che si fa come dice lui punto e basta.
- Il dottore sia serio e non sparisca il giorno del parto.

Secondo problema i costi, generalmente il prezzo delle spese ospedaliere per un parto normale costano dai 300.000 in su, la città di residenza vi rimborserà dei soldi ma questi variano da comune a comune alcuni rimborsano quasi il totale alcuni ti sganciano 10.000yen e ti prendono a calci nel sedere.

Ma dai proviamo a essere ottimisti e facciamo finta che tutti i problemi elencati siano stati superati.

Ora sorge forse il problema più grosso, una volta che il bambino e' uscito come lo si gestisce?
Giustamente se i due genitori lavorano no vi sono altre soluzioni che affidarlo a qualcuno.
I problemi sono i seguenti:
- I day care center si contano sulle dita e non sono sufficienti a coprire il mercato.
- Per entrare in un Day care center vi e' una lista di attesa anche di un anno o più.
- I day center di solito aprono alle 8.30 e chiudono massimo alle 6 o 6.30 e questo non combacia molto bene con gli orari di lavoro di un dipendente.
- I day center costano una botta di solito.
- Esistono aziende di babysitting ma queste sono primo costose e secondo non amate dai giapponesi per il semplice motivo che i giapponesi non amano avere sconosciuti in casa da soli.
- In Giappone generalmente si vive lontani dai nonni quindi questi ultimi non sono disponibili a fare da Baby sitter.
- Anche se i nonni sono vicini non sono propensi a fare i baby sitter a tempo pieno perché non fa parte della loro cultura.

Come potete capire non avere l' assistenza della famiglia e delle istituzioni preclude a molti la possibilità di avere dei figli.
Scommetto che avete notato una cosa semplicissima, in Giappone ci sono dei problemi, in Italia ci sono degli altri problemi ma in tutti e due i casi i rispettivi governi non sanno risolvere dei semplici problemi come questi.
Non mi lancio in una discussione sul perché in Italia si facciano pochi figli, ma direi che il Giappone una soluzione c'e' far rispettare le leggi e migliorare le strutture che sono praticamente inesistenti o insufficienti.

Ma come si dice spesso tutto il mondo e' paese.

Gravidanza e affini in Giappone (Prima parte)

Avvertenze prima delle lettura:
se volete commentate a piacimento ma fatemi un favore se commentate limitatevi ai contenuti del post non andate oltre perché tra qualche giorno postero la seconda parte e li avrete commenti liberi in ogni direzione.

Molti sanno che il Giappone insieme all' Italia e' fra i recordisti per longevità dei suoi abitanti inoltre molti sanno che l' Italia e il Giappone sono accomunati da un problema comune cioè la natalità bassissima nei due paesi.
Longevità e bassa natalità sono un miscela pericolosa ora non analizzerò la situazione italiana anche perché chiunque in Italia sa le ragioni per cui non facciamo figli cioè la paura.
Paura di avere una figlia e paura che quest'ultima cresciuta vada alle feste di Berlusconi.
(Battutaccia?!?!?)

In Giappone la situazione e' diversa prendendo i dati con le pinze possiamo dire tutto sommato che il Giappone rispetto all' Italia e' leggermente:
- più sicuro
- più remunerativo
- più economico (nel senso di stipendi più alti e capacita di risparmio)
- Organizzato
- attivo a livello produttivo (le senso che la disoccupazione e' più bassa ma occhio che questo dato non analizza in profondità le condizioni lavorative ma diciamo virtualmente meno disoccupazione)

Allora perché i giapponesi non fanno più figli?
A questa domanda forse nemmeno il governo sa rispondere i loro cari politici ha iniziato campagne per promuovere la procreazione di figli.
Cosa hanno fatto:
- Fatto delle leggi per incentivare i padri ad produrre dei figli
- Fatto delle leggi per incentivare le madri ad avere dei figli
- Dettato delle regole per dare aiuti economici alle famiglie
- Fatto propaganda televisiva che tende a terrorizzare le donne del tipo ho lo fai presto o poi non ci riesci (non vi immaginate quanti programmi rompano le balle ai poveri mariti che ogni giorno si trovano una mogliettina isterica spaventata di non poter fare un figlio)
- Per ultimo hanno cercato di incentivare le nascite usando la psicologia, Sappiamo tutti che i giapponesi sono dei grandi lavoratori (si certo c'è' qualcuno che ancora ci crede?). Un intelligentissimo ministro e' uscito con un intelligentissima frase "Donne dovete produrre di più" nel senso di produzione come prodotto. Questo doveva infervorare le mamme con un animo patriottico verso un paese che necessita di maggiore forza produttiva. Ma invece di mettersi tutte in catena di montaggio queste femministe maledette si sono arrabbiate e non poco per questa frase del ministro.

Ora mi domando cosa deve fare questo povero governo giapponese per incentivare le nascite?
Poverini hanno già fatto tutto il possibile, non pensate?

Ora sto pianificando di far partorire a mia moglie l' anticristo. Giustamente questo piano deve essere studiato in profondità perché sono molto cauto e non amo sorprese.
Nella mia ricerca ho scoperto alcuni problemi.

Ma prima le regole:
Una giapponese ha diritto per legge 14 settimane di Maternità pagate al 60% della sua retribuzione. Il dipendente deve entrare in maternità a partire dai 14 giorni prima del probabile parto.

Durante la gravidanza vi sono molte leggi e regole che tutelano la futura mamma.
a)(LEO. Article 23) Il datore deve prendere le possibili misure di sicurezza come modifiche dell' orario e riduzione del carico lavoro per agevolare la dipendente nel seguire le direttive ricevute dal medico e gli esami necessari.
b)(LSL. Article 66-2) Il datore dovrà non fare lavorare la donna negli straordinari e nei giorni di riposo se richiesto dalla futura madre o dalla novella madre (interessante questa cosa in poche parole la madre deve richiedere questa cosa.)
c)(LSL. Article 66-1) Il datore dovrà non fare lavorare per orari eccessivi e non a norma anche se richiesto per esigenze particolari la donna, se richiesto dalla futura madre o dalla novella madre (idem come sopra.)
d)(LSL. Article 66-3) Il datore dovrà non fare lavorare nei turni di notte la donna, se richiesto dalla futura madre o dalla novella madre (idem come sopra.)
e)(LSL. Article 64-3) Il datore dovrà non assegnare lavori che includano il maneggiare oggetti pesanti, posti di lavoro dove sono generati gas dannosi o ambienti pericolosi per la gravidanza o la nascita.
f)(LSL. Article 65-3) Se richiesto dalla dipendente il datore deve assegnare un lavoro più leggero alla richiedente.

Permessi per esami medici:
(LEO. Article 22.) I datori dovranno come ordinato dal Ministero della salute e lavoro, assicurare e fornire al dipendente i permessi necessari per poter eseguire le visite mediche di routine suggerite dal medico curante secondo questa lista:
● fino a 23 settimane di gravidanza:un permesso ogni 4 settimane
● dalle 24 alle 35 settimane di gravidanza:un permesso ogni 2 settimane
● dalle 36 settimane di gravidanza:un permesso ogni settimana
● Fino a un anno dopo la nascita su richiesta specifica del medico.

Regole e permessi vari prima,e dopo la gravidanza:
a)(LSL. Article 65). Se una donna e' incinta e la possibile data del parto e nelle prossime 6 settimane il datore deve garantire i giorni di permesso quando richiesto dalla dipendente.
b)(LSL. Article 65-2) Un datore deve affidare incarichi che secondo il dottor non presentano eccessive difficoltà se la dipendente ha partorito massimo 8 settimane prima.
c)(LSL. Article 65-2) Un datore deve affidare incarichi che secondo il dottor non presentano eccessive difficoltà se la dipendente ha partorito massimo 8 settimane prima.
d)(LSL. Article 19) un datore non può licenziare una dipendente durante il suo periodo fuori dal lavoro per maternità fino a 30 giorni dal rientro in carica.
e)(LEO. Article 8-2)Un datore licenziare un dipendente usando come ragione del licenziamento il matrimonio, la gravidanza, la nascita del bambino o l' aspettativa.
f)(CNL. Article 16) un lavoratore che si occupa di un bambino ancora non in eta scolare ha diritto a 5 giorni all' anno di permesso per prendersi cura del proprio figlio se malato o ferito.

Allattamento e cura del bambino:
(LSL. Article 67) Un lavoratore donna che si deve prendere cura del proprio bambino fino a un anno di eta ha diritto a 2 pause di 30 minuti al giorno per tale scopo.

Viste queste regole non e' poi malaccio come si racconta in Italia, certo meno diritti della legge italiana e alcuni punti della legge giapponese sono forse un po vaghi.

Per oggi mi fermo qui.

Qui una leggenda su le sigle utilizzate nel articolo:
LSL: Labour Standards Law
LEO: Law on Securing, Etc. of Equal Opportunity and Treatment between Men and Women in Employment
CNL: Law Concerning the Welfare of Workers Who Take Care of Children or Other Family Members Including Child Care and Family Care Leave


Aggiungo un grafico che mi ha ricordato Mamoru molto utile a capire l' evolversi della situazione demografica in Giappone:

Leggenda: 男 UOMINI (a sinistra) 女 DONNE (a destra)

歳 ETA' scala verticale da 0 a 105

人口 POPOLAZIONE scala orizzontale x10000 persone